خانه » اخبار بازی دنیای بازی در دست بازی سازان × توسط آرش حکیمی در ۱۳۹۰/۰۶/۲۲ , 11:13:49 22 بعد از مصاحبه «دنیای بازی» با آقایان کوروش والانژاد و پیتر برینستون، طراح و سازنده بازی «گربه و کودتا» ما دو نسخه از مجله «بازی سازی» را که مصاحبه در آن چاپ شده بود برای آقایان فرستادیم. مجله ها دیروز به دستشان رسید و بسیار تشکر کردند و گفتند قرار است متن مصاحبه را در سایت بازی قرار دهند. متن ایمیل ارسالی کوروش والانژاد به شرح زیر است. Hi Arash, How funny, I was just about to write you. You package arrived. Thank you! The magazine is gorgeous – we are very honored to be included (and in two languages.) Peter Brinson, my collaborator, is going to add it to the press page of our game’s website. Thank you for doing such a nice job with the article, and for sending us copies of the magazine. We are sharing it proudly with our colleagues at USC. Stay in touch. All the best, Kurosh سلام آرش چه بامزه، همین الان داشتم برات نامه می نوشتم. بسته رسید. مرسی! مجله فوق العاده س – باعث افتخار ماست که در مجله حضور داریم (آن هم به دو زبان.) همکارم پیتر برینستون در حال اضافه کردن مطلب به بخش مطبوعات وب سایت بازی ه. مرسی که مقاله را به این خوبی منتشر کردید و برای ما فرستادید. ما با افتخار این موضوع را با همکارانمان در USC (دانشگاه کالیفرنیای جنوبی) مطرح می کنیم. در تماس باش خوش باشی کوروش نویسنده آرش حکیمی There are only 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. 22 دیدگاه ثبت شده است دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخبرای ارسال دیدگاه باید وارد شوید ببخشید بی ربطه ولی نظرسنجی رو کی میخواید عوض کنید؟؟؟ ۰۰ پاسخ عوضش کردن :-D ۰۰ اقا فارسی حرف بزنین بفهمیم!!!!! ۸-O :cry: :evil: ۰۰ پاسخ من متوجه نمیشم شما ها چرا اینقد ر اعتراض به این خبر دارین این که کلماتش راحته میشه راحت متوجه شد چی میگه تازه زیرشم ترجمش هست (اوه شاید اول نبود خوب) اما واقعا تحویل گرفتنااااااااااا … حقوق بگیران مایکروسافت ۰۰ چه خوب :-P ۰۰ پاسخ یکی اینو ترجمه کنه :wink: ۰۰ پاسخ brilliant. :mrgreen: آقا سعید شما که انگلیسیت خوب بود ترجمش میکردی خوب :mrgreen: ۰۰ پاسخ چه قدر تحویل گرفتن! دوستان داخلی یاد بگیرن. ———————– CoD Team ۰۰ پاسخ چه باحال :mrgreen: ۰۰ پاسخ ترجمه شده شو میزاشتین بهتر نبود ۰۰ پاسخ حالا گذاشتن ۰۰ yeah it’s great ۰۰ پاسخ کم گوی و گزیده گوی چو در/تا ز اندک تو جهان شود پر لاف از سخن چو در توان زد/آن خشت بود که پرتوان زد _______________ COD Team ۰۰ به به به به.شعری بود از کاپتان مک تیویش. :mrgreen: ۰۰ چه جالب :mrgreen: ______________________________ COD Team + PES Killers ۰۰ پاسخ چه می کند این دنیای بازی… :!: ۰۰ نمایش بیشتر
من متوجه نمیشم شما ها چرا اینقد ر اعتراض به این خبر دارین این که کلماتش راحته میشه راحت متوجه شد چی میگه تازه زیرشم ترجمش هست (اوه شاید اول نبود خوب) اما واقعا تحویل گرفتنااااااااااا … حقوق بگیران مایکروسافت ۰۰
کم گوی و گزیده گوی چو در/تا ز اندک تو جهان شود پر لاف از سخن چو در توان زد/آن خشت بود که پرتوان زد _______________ COD Team ۰۰
