Box Office: هابیت پوز حریفان را به خاک مالید!

باری دیگر با جدول پرفروش‌ترین فیلم‌های آخر هفته‌ی سینماهای آمریکای شمالی در خدمتتان هستیم. در این هفته که هفته‌ی بسیار شلوغ و البته خاصی بود چهار فیلم تازه اکران شده P.K. و Annie و Night at the Museum: Secret of the Tomb و The Hobbit: The Battle of the Five Armies توانستند خود را در بین ۱۰ عنوان پر فروش اثبات کنند، که البته نیاز به گفتن نیست که قسمت سوم فیلم پرطرفدار “هابیت” موفق شد برای بار سوم تاج سلطنت را بر سر گذارد، به این شکل آخرین فیلم مهم سال ۲۰۱۴ اکران شد و به نوعی پرونده‌ی این سال نیز بسته شد.
جدول Box Office این هفته به این شرح است:

۱- The Hobbit: The Battle of the Five Armies – $54,724,334 – $89,131,544
2- Night at the Museum: Secret of the Tomb – $17,100,520 – $17,100,520
3- Annie (2014) – $15,861,939 – $15,861,939
4- Exodus: Gods and Kings – $8,105,681 – $38,942,192
5- The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 – $7,879,421 – $289,356,110
6- Wild (2014) – $4,113,752 – $7,174,489
7- Big Hero 6 – $3,642,326 – $190,520,749
8- Top Five – $3,590,013 – $12,477,306
9- P.K. – $3,565,258 – $3,565,258
10- Penguins of Madagascar – $3,476,141 – $64,123,602

فیلم شماره دوم جدول: Night at the Museum: Secret of the Tomb
ژانر: ماجرایی/کمدی/خانوادگی – زمان: ۱ ساعت و ۳۸ دقیقه – درجه بندی: PG – هزینه ساخت: ۱۲۷ میلیون
کارگردان: Shawn Levy/ بازیگران: Ben Stiller و Robin Williams و Owen Wilson و Steve Coogan و Ricky Gervais و Rebel Wilson و Ben Kingsley و Mickey Rooney
خلاصه داستان: در قسمت سوم سری فیلم “شبی در موزه” شاهد هستیم که Larry Daley (استیلر) با تمامی شخصیتهای واقع در موزه که در شباهنگام جان می‌گیرند متوجه می‌شوند که لوح باستانی‌ای که باعث جان گرفتن شخصیتهای داخل موزه می‌شود در حال تغییر شکل و نابودی است، بعد از مدتی مشخص می‌شود که تنها کسی که می‌تواند این مشکل را برطرف کند و لوح جادویی مصر باستان را نجات دهد کسی نیست جز پدر شخصیت Ahkmenrah که یکی از فرعونیان باستان بنام Merenkahre (کینگزلی) است که در موزه‌ی لندن نگهداری می‌شود. با توجه به این اتفاق لری تصمیم می‌گیرد به همراه شخصیتهای اصلی به موزه‌ی لندن نقل مکان کنند و ماجراهای جدیدی را با شخصیتهای جدید رقم بزنند و در انتها طلسم لوح را جاودانه نگه دارند.
+ یکی از نکات قابل توجه قسمت سوم سه گانه‌ی “شبی در موزه” در این مورد است که این فیلم آخرین فیلم رسمی با حضور دو بازیگر بزرگ و ماندگار سینما یعنی Mickey Rooney و Robin Williams است که در سال جاری از دنیا رفتند.

فیلم شماره سوم جدول: Annie
ژانر: کمدی/درام/خانوادگی – زمان: ۱ ساعت و ۵۸ دقیقه – درجه بندی: PG – هزینه ساخت: ۶۵ میلیون
کارگردان: Will Gluck/ بازیگران: Quvenzhané Wallis و Jamie Foxx و Cameron Diaz و Rose Byrne و Bobby Cannavale و Michael J. Fox
خلاصه داستان: آنی یک دختر بچه‌ی بی‌سرپرست است که خانواده‌اش او را ترک کرده‌اند، آنی اکنون در کنار چند کودک دیگر به سرپرستیِ زنی بد اخلاق بنام Hannigan (دیاز) زندگی می‌کند، اما روزی از روزها آنی در خیابان با یک سرمایه‌دار بزرگ و کاندید شهردارِ نیویورک بنام Will Stacks (فاکس) آشنا می‌شود و این آشنایی شروع تازه‌ای برای رسیدن آنی به آرزوهای کودکانه‌اش است.
+ در ابتدا قرار بود که نقشهای اصلی بزرگسال این فیلم را Sandra Bullock و Justin Timberlake بازی کنند که در آخر نقشهای اصلی به Cameron Diaz و Jamie Foxx رسید. فیلم Annie یکی از عناوینی بود که بر اثر هک شدن جنجالی شرکت سونی در ماه اخیر نسخه‌ای از آن لو رفته بود و مورد توجه رسانه‌ها قرار گرفته بود. جالب است بدانید که این فیلم درست همزمان با قسمت سوم “هابیت” وارد سالنهای سینما شد این در حالی است که نسخه‌ی اولیه‌ی Annie (که عنوان پیش رو، بازسازی‌ای از آن است) توسط شخصی کارگردانی شده بود (John Huston) که در سال ۱۹۷۷ در نسخه‌ی تلویزیونی “هابیت” بجای شخصیت گندالف بازی کرده بود.

فیلم شماره نهم جدول: P.K.
ژانر: کمدی/درام/فانتزی – زمان: ۲ ساعت و ۳۳ دقیقه – درجه بندی: PG-13 – هزینه ساخت: اعلام نشده
کارگردان: Rajkumar Hirani/ بازیگران: Aamir Khan و Anushka Sharma و Sanjay Dutt و Reema Debnath
خلاصه داستان: این فیلم هندی در رابطه با ورود غریبه‌ی عجیبی در شهر است که هیچ کس اطلاعاتی در رابطه با گذشته و خانواده‌ی او ندارد و تنها چیزی که از وی در دست هست نام و نام خانوادگی مخفف اوست که P.K نامیده می‌شود. اخلاق بچه گانه و ساده لوحانه‌ی P.K در این شهر ماجراهای خنده‌دار و عاشقانه و … را رقم می‌زند تا در انتها حقیقت شخصیت P.K کشف شود.

فروش جهانی چهار فیلم Hobbit 3 و Hunger Games 3 و Interstellar و Big Hero 6 تا به امروز به ترتیب ۳۷۶ و ۶۴۳ و ۶۳۶ و ۲۷۴ میلیون دلار گزارش شده است.

و اما …

فیلم شماره اول جدول: The Hobbit: The Battle of the Five Armies
ژانر: ماجرایی/فانتزی – زمان: ۲ ساعت و ۲۴ دقیقه – درجه بندی: PG-13 – هزینه ساخت: ۲۵۰ میلیون (تقریبی)
کارگردان: Peter Jackson/ بازیگران: Martin Freeman و Ian McKellen و Richard Armitage و Orlando Bloom و Evangeline Lilly و Luke Evans و Cate Blanchett و Hugo Weaving و Ian Holm و Christopher Lee و Benedict Cumberbatch
خلاصه داستان: در پایان قسمت دوم تماشا کردیم که ۱۰ دورف با یاری “بیلبو” موفق شدند انتقام دردناکی از “اسماگ” بگیرند و حسابی این اژدها را عصبانی کنند، اما این انتقام نتیجه‌ی خوبی نداشت و اسماگ با عصبانیت و کینه‌ی بزرگی که در دل داشت، قلعه و گنجهای پنهان در آن را به قصد نابودی و به آتش کشیدن مردمان کنار دریاچه ترک کرد، اکنون در این قسمت (هابیت:نبرد پنج سپاه) باید دید که آیا اسماگ موفق می‌شود کینه‌ی خود را بر سر مردمان شهر خالی کند یا اینکه تنها قهرمانمان در شهر یعنی “بارد کمانگیر” می‌تواند از زندان خارج شود و مردمانش را از دست اژدهای بدذات نجات دهد. از طرف دیگر اتفاقات دیگری بر سر راه بیلبو و “گندالف” و ۱۳ دورف وجود دارد، چرا که “ثورین” قصد دارد با سنگ Arkenstone به خواسته‌هایش برسد و پادشاهی خود را جشن بگیرد در همین هنگام در قسمت قبل دیدیم که گندالف به قلب تاریکی وارد شد و مورد خشم شیطان بزرگ قرار گرفت، به همین دلیل سر و کله‌ی ارباب تاریکیِ سرزمین میانه یعنی “سارومان” پیدا می‌شود و سپاه اورکها قدرت و نیروی تازه‌ای برای فرو بردن سرزمین میانه به تاریکی می‌گیرند، اینجاست که سپاه “دورفها”، “الفها” و “انسانها” یا باید بر سر تصاحب گنجهای موجود بجنگند و نابودی را برگزینند و یا با اتحاد هم به نبرد تاریکی روند.

بالاخره انتظارها به پایان رسید و هواداران پیتر جکسون افسانه‌ای و تالکین بزرگ در دنیای سینما به نقطه‌ی پایانی رسیدند، بعد از سه سال که ماه آذر تبدیل به ماه انتظارمان شده بود اینبار آخرین برگ سه گانه‌ی “هابیت” نیر رقم خورد و با توجه به گفته‌ی جکسون این پایانِ نهایی دنیای سرزمین میانه در دنیای سینما بود، چرا که جکسون اعلام کرده که بعد از ساخت قسمت سوم هابیت، پروژه‌ی بعدی‌ای که به سراغش خواهد رفت فیلمی کم هزینه و روان و ساده ساخت خواهد بود (هر چند که قبل از این جکسون قول ساخت قسمت دوم انیمیشن “تن تن” را به تهیه کنندگی استیون اسپیلبرگ اسطوره‌ای داده بود). جای خوشحالی و افتخار دارد که در کنار هم در سری پستهای Box Office شاهد منتشر شدن یکی از ماندگارترین و پرطرفدارترین و پرهزینه‌ترین سه گانه‌های تاریخ سینما بودیم، با توجه به تعداد زیاد هواداران این سری فیلم در دی‌بازی فرض را بر این می‌گذاریم که با چگونگی ساخت و حواشی اولیه‌ی این سه گانه و نکات پیرامون دو قسمت قبلی آشنایی کامل دارید، بنابر این در ادامه به نکات کوتاهی پیرامون قسمت پایانی این تریلوژی می‌پردازیم (اگر جزو ارتش هابیتی قدیمی سایت نیستید می‌توانید با رجوع به بخش آرشیو سینمای سایت و با مطالعه‌ی پستهای قدیم اطلاعات خود در مورد دو قسمت قبلی را کامل بفرمایید).

میزان هواداران هابیت به قدری است که زمانی که در کنفرانس واقع در سن دیگو قرار بود اولین میزگرد مربوط به “نبرد پنج سپاه” برگزار شود هوادران از یک روز قبل جلوی دربهای سالن برای ملاقات با بازیگران و سازندگان صف کشیده بودند، از همین رو در نیمه‌های شب که دقایقی به برگزاری مراسم مانده بود تعدادی از هواداران در خیابان به خواب فرو رفته بودند و جالب آنکه با نوازش بازیگران مورد علاقه خود یعنی Andy Serkis و Lee Pace بیدار شدند و ساعتها در کنار گروه بازیگران مشغول به گپ و گفتگو و امضا و سلفی گرفتن شدند. جکسون افسانه‌ای مانند سه گانه‌ی تاریخی “ارباب حلقه‌ها” به بازیگران اصلی فیلم اجازه داد تا بعد از اتمام فیلمبرداری بعضی از وسایل استفاده شده در فیلم را به عنوان یادگار به خانه ببرند، مانند اهدای شمشیرهای اصلی شخصیتها به بازیگرانی چون Martin Freeman و Richard Armitage و Lee Pace. جالب است بدانید که “کیت بلانشت” که در هر سه قسمت فیلم حضور داشت تنها در ۸ روز فیلمبرداری در کنار گروه سازندگان پروژه حضور داشت، همچنین او و “یان مکلن” تنها بازیگرانی بودند که در تمامی شش قسمت “هابیت” و “ارباب حلقه‌ها” به ایفای نقش پرداخته بودند. دو بازیگر پیشکسوت سینما یعنی یان هولمز (بیلبوی پیر) و کریستوفر لی (سارومان) به دلیل سن زیاد و مشکلات پروازی که داشتند در استودیویی واقع در لندن به صورت جداگانه نقشهای خود را بازی کردند. یکی از نکات کمدی فیلم مربوط به Lee Pace است که در نقش “تراندویل” بجای پدر Orlando Bloom در نقش “لگولاس” ظاهر شده، این در حالی است که در دنیای واقعی اورلاندو بلوم ۳۷ و لی پیس ۳۵ ساله هستند!

این یک امر کاملا طبیعی و لازم است که نباید به هیچ عنوان تریلوژی “هابیت” را با تریلوژی “ارباب حلقه‌ها” چه از نظر نسخه‌ی سینمایی و چه از نظر کتاب جاودانه‌ی تالکین مقایسه کرد، به همین دلیل در این متن سعی شده که مانند اکثر متنهای مربوطه چنین اتفاقی رخ ندهد اما گفتن چند نکته‌ی حاشیه‌ای در این مورد خالی از لطف نیست، برای مثال باید بدانید که “نبرد پنج سپاه” با مدت زمان ۲ ساعت ۲۴ دقیقه‌ای کوتاه‌ترین فیلم در بین تمامی شش فیلم ساخته شده بر اساس سرزمین میانه است. یا اینکه Billy Boyd که در سه گانه ارباب حلقه‌ها در نقش Pippin ظاهر شده بود در “نبرد پنج سپاه” به عنوان ترانه‌سرا و خواننده‌ی تیتراژ پایانی (The Last Goodbye) انتخاب شده است، این در حالی است که همیشه شاهد بودیم که در انتخاب خواننده‌ی ترانه‌های انتهایی هر دو سری فیلم به دلیل حساسیت زیاد و مهم بودن از هر خواننده‌ای درخواست همکاری برای قرارگیری در این جایگاه نشده بود. پیتر جکسون افسانه‌ای اعلام کرده که زمان فیلمبرداری “هابیت” ۲۶۶ روز بوده است، این اتفاق نادری بوده است چرا که زمان فیلمبرداری “ارباب حلقه‌ها” هم دقیقا ۲۶۶ اعلام شده بود. Evangeline Lilly اعلام کرده است که: زمانی که جکسون در حال تهیه “ارباب حلقه‌ها” بود به دلیلی دوستیِ نزدیکی که با او داشتم از وی درخواست کردم که نقشی را برای من کنار بگذارد که در آخر اینطور نشد، اما جکسون قول داد که در آینده من را به گونه‌ای وارد دنیای سرزمین میانه خواهد کرد، این بود که چند سال پیش پیغامی از طرف جکسون به من رسید با این مضمون که “تو نقش Tauriel را در سرزمین میانه زنده خواهی کرد”. گفتنی است که هر شش فیلم مربوط به سرزمین میانه در چنین ماهی اکران شده بود.
دیگر نکته‌ی کمیک “هابیت” و “ارباب حلقه‌ها” در این است که کیت بلانشت و اورلاندو بلوم تنها بازیگران ارتش “الف” (Elf) در این سری فیلم هستند که در نقشهای اصلی فیلمهای ابرقهرمانانه‌ی ساخته شده بر اساس کمیکهای MARVEL بازی نکرده‌اند چرا که شرایط برای دیگر بازیگران ارتش الفها به اینگونه بود که Hugo Weaving در فیلم Captain America: The First Avenger بازی داشت، Liv Tyler در فیلم The Incredible Hulk بازی داشت، Lee Pace در فیلم Guardians of the Galaxy بازی داشت و در آخر Evangeline Lilly در فیلم Ant-Man بازی خواهد داشت. جالب اینجاست که تجربه‌ی حضور در فیلمهای ساخته شده بر اساس کمیکهای MARVEL برای اکثر بازیگران اصلی “هابیت” نیز شرایط مشابهی دارد.

اکنون با هم به مقایسه‌ای کوتاه از نظر آمار و ارقام بین قسمتهای متفاوت این سه گانه می‌رسیم:

فروش اولین هفته‌ی اکران (سه روز آخر هفته):
قسمت اول: $۸۴,۶۱۷,۳۰۳
قسمت دوم: $۷۳,۶۴۵,۱۹۷
قسمت سوم: $۵۴,۷۲۴,۳۳۴

مجموع فروش در آمریکای شمالی:
قسمت اول: $۳۰۳,۰۰۳,۵۶۸
قسمت دوم: $۲۵۸,۳۶۶,۸۵۵
قسمت سوم: ؟

مجموع فروش در سطح جهان:
قسمت اول: $۱,۰۱۷,۰۰۳,۵۶۸
قسمت دوم: $۹۵۸,۳۶۶,۸۵۵
قسمت سوم: ؟

مدت زمان فیلم:
قسمت اول: ۲ ساعت و ۴۶ دقیقه
قسمت دوم: ۲ ساعت و ۴۱ دقیقه
قسمت سوم: ۲ ساعت و ۲۴ دقیقه

امتیاز میانگین مجلات معتبر:
قسمت اول: ۵۸
قسمت دوم: ۶۶
قسمت سوم: ۵۹

کاندیدای اسکار:
قسمت اول: ۳ رشته (جلوه‌های ویژه + گریم + طراحی صحنه)
قسمت دوم: ۳ رشته (جلوه‌های ویژه + میکس صدا + ادیت صدا)
قسمت سوم: ؟

لازم به ذکر است که در رابطه با مقایسه‌ی هزینه‌ی تولید این سه گانه با توجه به این نکته که ساخت و فیلمبرداری این تریلوژی پشت سر هم بوده است (به استثنای قسمتهایی از بخش پایانی که در تابستان ۲۰۱۳ فیلمبرداری شد)، اطلاعات کامل برای میزان هزینه‌ی هر قسمت در دست نیست چرا که با توجه به هزینه‌ی نهایی ۷۵۰ میلیونی نهایی اعلام شده به شکل میانگین برای ساخت هر قسمت ۲۵۰ میلیون دلار هزینه به کار رفته است (هزینه‌ی ساخت برای هر قسمت از تریلوژی ارباب حلقه‌ها ۹۴ میلیون دلار بوده است).

در آخر باید گفت که حتی اگر از مخالفان “هابیت” باشیم، باید به این ساخته‌ی پیتر جکسون افسانه‌ای احترام زیادی بگذاریم، چرا که اگر نتوان از سمت و سوی داستانی و سطح موضوعی، فیلم را اثری درجه یک مانند “ارباب حلقه‌ها” دانست، اما از سمت و سوی هنری و تکنولوژیکی فیلم، این بار هم جکسون هدیه‌ای جدید را به صنعت سینما تقدیم کرد. همانطور که او با ساخت “ارباب حلقه‌ها” تکنولوژی استفاده از motion capture را به سطوح بالایی رساند و در فیلم AVATAR با همیاری جیمز کامرون علم استفاده از این تکنولوژی را به کمال رساند، در سری “هابیت” برای اولین بار با دوربینهای خاصِ سه بعدی بنام Red موفق شد اولین فیلم سینمایی به فرم ۴۸ فریم بر ثانیه را عملی کند (فیلمهای معمول به فرم ۲۴ فریم بر ثانیه تولید می‌شوند)، همچنین بعد از ترویج دیسکهای Blu-Ray و Full HD با رزولوشن ۱۰۸۰ پیکسل، “هابیت” جدی‌ترین فیلم سینمایی ساخته شده‌ای است که تماشاگران را با کیفیت 4K آشنا می‌کند (جیمز کامرون اعلام کرده برای ساخت قسمت دوم AVATAR باز هم از تکنولوژیِ تازه‌ی شرکت WETA و پیتر جکسون استفاده خواهد کرد). بنابر این در هر شرایطی نباید زحمت ساخت سه گانه‌ی “هابیت” را به این راحتی‌ها فراموش کرد.
امیدواریم که از مطالعه‌ی این پست لذت برده باشید، در انتها سه بنر با بالاترین کیفیت از این سه گانه را برایتان آماده کرده‌ایم که به نوعی نشان دهنده‌ی داستان و اتفاقات کلی فیلم از ابتدا تا انتهاست: